extravagant - tradução para russo
extravagant
1.
{
adj
} ({
fém
} - extravagante)
1) сумасбродный; экстравагантный
2) нелепый
3) чрезмерный, непомерный
4) {уст.} странный ( о человеке )
5) {уст.} {рел.} неканонический
2. {m} ({f} - extravagante)
сумасброд [сумасбродка]
1) сумасбродный; экстравагантный
2) нелепый
3) чрезмерный, непомерный
4) {уст.} странный ( о человеке )
5) {уст.} {рел.} неканонический
2. {m} ({f} - extravagante)
сумасброд [сумасбродка]
extravagant
экстравагантный; сумасбродный, причудливый; странный; безрассудный;
une idée extravagante - странная [причудливая, сумасбродная] мысль;
une imagination extravagante - буйное [необузданное] воображение;
des propos extravagants - странные речи;
des prétentions extravagants - нелепые притязания;
un prix extravagant - несуразная (дикая, ни с чем не сообразная) цена;
un garçon extravagant - необычный [странный] мальчик;
сумасброд; чудак
une idée extravagante - странная [причудливая, сумасбродная] мысль;
une imagination extravagante - буйное [необузданное] воображение;
des propos extravagants - странные речи;
des prétentions extravagants - нелепые притязания;
un prix extravagant - несуразная (дикая, ни с чем не сообразная) цена;
un garçon extravagant - необычный [странный] мальчик;
сумасброд; чудак
блажной
разг.
extravagant
extravagant
Exemplos do corpo de texto para extravagant
1. Ce qui n‘empęche pas le film d‘ętre haut en couleur et souvent extravagant.
2. On évoque alors un budget extravagant, en supposant une vaste entreprise de blanchiment d‘argent.
3. Là, un autre paysage soffre à nous et il reste tout aussi extravagant.
4. Ils co$';tent trop cher, en raison notamment du nombre extravagant de disciplines enseignées.
5. Le chiffre extravagant qu‘elle brandit n‘est pas corroboré par d‘autres études.